Diane Langlumé - Journaliste

The Catacombs of Paris

vendredi 1er juillet 2011 par Diane Langlumé

Auteur(s) : Gilles Thomas, avec Diane Langlumé. Traduction : Diane Langlumé. Crédits photos : Emmanuel Gaffard. ISBN : 9782840967217. Broché. 13x18cm. 128 pages. Prix : 12 €.

Paris, the City of Light, also has its share of darkness. Beneath the capital, a subterranean labyrinth of former quarries holds the remains of six million Parisians, moved here after a decision in the late 18th century to close cemeteries within the city walls to protect public health.

This guide accompanies visitors through the vast maze of sombre galleries and narrow corridors where limestone was once mined, and leads them between the walls of bones and macabrely romantic compositions of this fascinating “empire of death” that is the Ossuary.

A moving testimony to the history of Paris, the unique Catacombs extend an invitation to explore a realm where time stands still.

With a detailed map of the Catacombs and the Ossuary !

— -

Les catacombes de Paris sont visitées chaque mois par des dizaines de milliers de touristes, pour la majorité d’entre eux anglophones. Ce site incomparable est constitué d’anciennes carrières de la plaine de Montrouge, aménagées à la fin du XVIIIe siècle pour accueillir les ossements précédemment entassés dans les cimetières parisiens. La promenade permet de découvrir les modes d’extraction du calcaire utilisé pour la construction de Paris sous l’Ancien Régime, la consolidation des galeries et leur organisation en un réseau doublant en souterrain celui de la surface. Ce guide illustré, entièrement en anglais, nous offre une exploration en images d’un univers saisissant constitué par les murailles d’ossements de millions de Parisiens.

Gilles Thomas est historien du sous-sol et a été le directeur d’ouvrage de l’Atlas du Paris souterrain (Parigramme, 2001). Emmanuel Gaffard est photographe et, notamment, l’auteur de Paris souterrain (Parigramme, 2007). Diane Langlumé est journaliste et professeure agrégée d’anglais à l’université de PARIS VIII.



Accueil du site | Contact | Plan du site | Espace privé | Statistiques | visites : 162125

Site réalisé avec SPIP 1.9 + ALTERNATIVES

RSSfr